Napoli ricca di monasteri e di conventi, conosciuti e sconosciuti, ricchi di 
capolavori artistici e opere. Chiostri e templi che si tramandano, fatti edificare da re e principi per conferire il culto del signore ma anche  per abbellire la città di Napoli che offriva ospitalità ai pellegrini. Un centro storico con una grande 
ricchezza di tesori artistici e architettonici, oggi meta di turisti e fedeli 
attratti dal fascino di questa città. 

Monastero 33
Il monastero delle Trentatré, poco distante dal Policlinico Vecchio,complesso così 
definito per il numero massimo di monache che poteva ospitare.
Attualmente abitato da una comunità composta da 13 suore clarisse cappuccine, che 
oggi,come quattrocento anni fa, comunicano con l’esterno grazie a una ruota che
risale al tempo in cui l’edificio religioso vide la luce, grazie all’iniziativa
della nobildonna catalana Maria Longo a  cui si deve anche la costruzione dell’
Ospedale degli Incurabili, opera dedicata ai malati che non potevano pagarsi le 
cure. 
Incurabili_DAnna
ARMIERO

L’Associazione SIRECOOP, propone questo affascinante percorso proprio nei luoghi 
legati all’operato della nobildonna, uno dei più remoti del centro storico. 
La visita si concluderà con un dono goloso offerto gentilmente dalle monache del 
convento . 

SIRECOOP destina una parte del contributo versato dai partecipanti al restauro degli
affreschi dell’atrio del Monastero delle Trentatrè. 

Appuntamento sabato 28 marzo ore 10.00 a Porta San Gennaro, Piazza Cavour 

E’ previsto un contributo organizzativo 

Per info e prenotazioni

3922863436 - CULTURA@SIRECOOP.IT –WWW.SIRECOOP.IT 

Naples is rich in monasteries and convents, known and unknown, rich in artistic masterpieces and works. Cloisters and temples that are handed down, built by kings and 
princes to worship of the Lord but also to make the city of Naples more beautiful,
 they also offered hospitality to pilgrims. An old town with a wealth of artistic 
and architectural treasures, now a destination for tourists and the faithful 
attracted by the charm of this city.

Monastero 33
The monastery of the thirtythree, not far from the Policlinico Vecchio complex, so called for the maximum number of nuns that could accommodate. Currently inhabited by a community of 13 nuns Clarisse Cappuccine, that today, Just like four hundred years ago, communicate with the outside through a wheel, that goes back to the time when the religious building was created, thanks to the initiative of the Catalan 
noblewoman Maria Longo, to whom we owe also the construction of the Hospital of the 
Incurable, a work dedicated to the sick who could not pay for treatment.
Incurabili_DAnna
ARMIERO

The Association SIRECOOP, offers this fascinating journey to the places related to 
the work of the noblewoman, some of the most remote of the historical center. The 
visit will conclude with a sweet gift, kindly offered by the nuns of the convent.
SIRECOOP allocates a portion of the contribution paid by participants to the 
restoration of the frescoes in the atrium of the Monastery of the Thirty-three.

Appointment Saturday, March 28th 10:00 am to Porta San Gennaro, Piazza Cavour
There is an organizational contribution
For info and reservations
3922863436 - CULTURA@SIRECOOP.IT - WWW.SIRECOOP.IT

EMANUELA PUZZO